#TTCH 194 Chương 4

“Tôi không ngồi!” Giọng bà ta trở nên the thé, “Thưa tòa, cô phân xử xem! Nó gả vào nhà tôi sáu năm, giờ nói đi là đi, không có nghĩa vụ gì hết sao? Vậy sáu năm tôi nuôi nó tính là gì!”

Thẩm phán gõ búa.

“Nguyên đơn, giữ trật tự.”

Tiền Quế Phương bị Chu Kiến Quốc kéo ngồi xuống.

Nhưng mặt bà ta đã đỏ bừng.

Sau đó bà ta quay đầu.

Nhìn về hàng ghế cuối nơi Phương Viễn đang ngồi.

Từng chữ, nghiến răng:

“Phương Viễn—”

“Lúc đó chính con nói không cần chuyển hộ khẩu!”

“Sao con không bắt nó chuyển hộ khẩu!”

Cả phòng đều nghe thấy.

Phương Viễn cúi đầu thấp hơn nữa.

10

Không khí trong phòng xử gần như đông cứng.

Thẩm phán lại gõ búa: “Phía nguyên đơn, chú ý kỷ luật. Tòa có thể bác yêu cầu khởi kiện theo quy định—”

Tô Dao đứng dậy.

“Thưa hội đồng xét xử, về việc không tồn tại quan hệ phụng dưỡng, phía bị đơn không có ý kiến. Nhưng bị đơn muốn bổ sung một số tình tiết.”

“Không phải để phản tố.”

“Chỉ là để làm rõ sự thật.”

Thẩm phán nhìn cô ấy một cái.

“Được.”

Tô Dao mở tập tài liệu thứ hai.

“Nguyên đơn cho rằng bị đơn ‘ăn không uống không’ ở nhà họ Phương sáu năm. Phía bị đơn không đồng ý.”

“Sau đây là toàn bộ ghi chép chuyển khoản của bị đơn Khương Hòa vào tài khoản cá nhân của nguyên đơn Tiền Quế Phương trong thời gian hôn nhân.”

Cô ấy đưa bản sao kê cho thẩm phán.

“Sáu năm lẻ hai tháng, bị đơn chuyển cho nguyên đơn bảy mươi hai khoản tiền sinh hoạt, mỗi tháng tám nghìn. Cộng thêm mười chín khoản chi lớn, tổng cộng năm mươi ba vạn tám nghìn bốn trăm.”

Trong phòng xử có người hít một hơi lạnh.

Mắt Tiền Quế Phương mở to.

“Cô—”

“Trong đó bao gồm: chi phí phẫu thuật nội soi đầu gối năm 2021 của nguyên đơn, mười hai vạn ba nghìn bảy trăm.” Giọng Tô Dao đều đều, “Có hóa đơn bệnh viện và chứng từ chuyển khoản.”

Cô lật sang trang tiếp theo.

“Năm 2022, chi phí sửa phòng khách và phòng ngủ chính nhà họ Phương, ba vạn tám nghìn. Bị đơn ứng trước, đến nay chưa hoàn trả.”

“Năm 2023, chi phí du lịch Tam Á của nguyên đơn, năm nghìn sáu trăm. Vé máy bay và khách sạn đều từ tài khoản bị đơn.”

Mỗi khoản, Tô Dao đều đọc rõ số tiền và ngày tháng.

Rõ ràng, chính xác, không mang cảm xúc.

Giống như đang đọc báo cáo kiểm toán.

Sắc mặt Tiền Quế Phương từ đỏ chuyển sang trắng.

“Còn trong cùng thời gian, tổng số tiền con trai nguyên đơn là Phương Viễn chuyển cho nguyên đơn là hai mươi sáu vạn bảy nghìn.” Tô Dao đóng tài liệu lại, nhìn thẩm phán, “Nói cách khác, bị đơn—một ‘người ngoài’—đã hỗ trợ tài chính cho nguyên đơn gấp đôi con ruột của bà.”

Phòng xử hoàn toàn yên lặng.

Tiền Quế Phương há miệng.

Chiếc khăn tay rơi xuống đất.

Từ đầu đến cuối, tôi không nói gì.

Ngồi thẳng lưng.

Thẩm phán cúi đầu xem tài liệu, rồi nhìn Tiền Quế Phương.

“Nguyên đơn, bà có ý kiến gì về các ghi chép chuyển khoản phía bị đơn cung cấp không?”

Môi Tiền Quế Phương run lên.

“Đó… đó là nó tự nguyện đưa.”

“Đúng.” Tôi cuối cùng cũng lên tiếng.

Tất cả ánh mắt đều dồn về phía tôi.

“Là tự nguyện.”

“Từng đồng từng đồng đều là tự nguyện.”

“Bao gồm mười hai vạn tiền phẫu thuật của bà, bà nói lấy tiền bố chồng xong sẽ trả tôi. Ba năm rồi, một đồng cũng chưa trả.”

“Bao gồm ba vạn tám sửa nhà, bà nói qua năm sẽ tính. Bốn cái Tết trôi qua, bà không nhắc lại lần nào.”

“Bao gồm tám nghìn mỗi tháng tiền sinh hoạt, bà vừa dùng tiền của tôi, vừa nói với hàng xóm rằng tôi keo kiệt, không biết đẻ, ăn không uống không.”

Trong phòng xử có người buột miệng “ồ” một tiếng.

Tiền Quế Phương run lên.

“Cô—cô nghe lén tôi nói chuyện?”

“Không phải nghe lén. Là bà nói quá to.”

Tôi nhìn bà ta, giọng rất nhẹ.

“Tiền Quế Phương.”

“Bà quản tiền của tôi sáu năm, tiêu của tôi năm mươi ba vạn.”

“Bây giờ quay lại kiện tôi không phụng dưỡng.”

“Bà nghĩ chuyện này, bà thắng được không?”

Bà ta đập bàn.

“Tôi là trưởng bối của cô!”

“Bà là mẹ chồng cũ của tôi.”

“Không phải trưởng bối, không phải người thân, không phải bất kỳ quan hệ pháp lý nào của tôi.”

“Ngày bà không cho tôi chuyển hộ khẩu, giữa chúng ta đã không còn nghĩa vụ phụng dưỡng về mặt pháp lý.”

“Điều này, phải cảm ơn bà đã nhắc tôi.”

Tiền Quế Phương sững lại.

Bà ta có lẽ chưa từng nghĩ—

Quyết định năm đó để giữ nhà, hôm nay lại trở thành lá bài trong tay tôi.

Phòng xử im lặng rất lâu.

Thẩm phán lên tiếng: “Bị đơn còn bổ sung gì không?”

Tô Dao nhìn tôi.

Tôi khẽ gật đầu.

Cô ấy lật sang tập tài liệu cuối cùng.

“Thưa hội đồng xét xử, bổ sung một tình tiết cuối. Không trực tiếp liên quan đến yêu cầu khởi kiện, nhưng giúp làm rõ tình trạng phụng dưỡng thực tế của nguyên đơn.”

“Sau khi bị đơn ly hôn, con trai nguyên đơn là Phương Viễn chung sống với cô Lưu Đình và có một con gái. Theo thông tin phía bị đơn nắm được, hiện Lưu Đình đã đưa con về nhà mẹ đẻ sinh sống.”

Thẩm phán hơi nhíu mày.

Tô Dao tiếp tục:

“Phía bị đơn cho rằng, người có nghĩa vụ phụng dưỡng nguyên đơn thực sự là con ruột của bà—Phương Viễn—chứ không phải một người con dâu cũ đã ly hôn hai năm, chưa từng nhập hộ khẩu, và trong hôn nhân đã gánh vác vượt mức trách nhiệm tài chính.”

Phòng xử lại im lặng.

Phương Viễn ở hàng ghế sau cuối cùng cũng ngẩng đầu.

Sắc mặt trắng bệch.

Tiền Quế Phương chậm rãi quay người.

Nhìn con trai mình.

Trong mắt không phải đau lòng.

Mà là hận.

“Phương Viễn.”

Giọng bà ta khàn đi.

“Con đã hứa với mẹ.”

“Con nói ly hôn rồi vẫn bắt nó trả tiền được.”

“Con nói chỉ cần kéo nó ra tòa, nó sẽ sợ.”

“Là con bày ra!”

Hàng ghế dự thính xôn xao.

Phương Viễn bật dậy: “Mẹ! Mẹ đừng nói bậy!”

“Tôi nói bậy? Đơn kiện là con viết! Luật sư là con tìm! Con nói—con nói nó chịu thiệt cũng không dám lên tiếng—”

“Đủ rồi!” Phương Viễn hét lên.

Cả phòng im phăng phắc.

Tôi nhìn hai mẹ con họ cắn xé nhau ngay tại tòa, đột nhiên cảm thấy có chút hoảng hốt.

Sáu năm.

Tôi đã cẩn thận từng chút một trong gia đình này suốt sáu năm.

Sợ đắc tội mẹ chồng, sợ chồng khó xử, sợ người khác nói tôi không biết điều.

Đến cuối cùng, tôi lại là người duy nhất rời đi sạch sẽ.

11

Thẩm phán cuối cùng tuyên bố: bác toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

Lý do rất đơn giản: bị đơn và nguyên đơn không tồn tại quan hệ phụng dưỡng về mặt pháp lý, yêu cầu của nguyên đơn không có căn cứ pháp luật.

Tiền Quế Phương ngồi sụp xuống ghế, chiếc khăn tay bị vò thành một cục.

Chu Kiến Quốc thu dọn tài liệu, sắc mặt khó coi, ghé tai nói gì đó với bà ta rồi vội vàng rời đi.

Phương Viễn vẫn ngồi ở hàng cuối, không nhúc nhích.

Tôi đứng dậy, cầm túi xách.

Tô Dao giúp tôi thu dọn tài liệu.

Khi đi đến cửa, phía sau vang lên giọng Tiền Quế Phương.

“Khương Hòa!”

Tôi dừng lại.

Không quay đầu.

“Cô đứng lại!”

Tiếng bước chân bà ta gấp gáp, lảo đảo, chắc vì đau đầu gối.

“Cô đừng đi! Cô không thấy có lỗi với tôi sao? Tôi đang bệnh, con trai thì thất nghiệp, con dâu bỏ đi—”

“Cô nỡ nhìn tôi già rồi mà không nơi nương tựa à?”

Tôi quay lại.

Bà ta đứng cách tôi ba bước.

Nước mắt trên mặt là thật.

Nhưng sáu năm đã dạy tôi một điều—

Nước mắt của bà ta, chưa bao giờ vì đau lòng.

Mà là vì mọi chuyện không diễn ra theo ý bà ta.

“Tiền Quế Phương.”

“Bà có lương hưu.”

“Bà có bảo hiểm y tế.”

“Bà có một đứa con trai ruột.”

“Bà có một căn nhà.”

“Bà có tất cả.”

“Thứ bà thiếu không phải là tiền, mà là một người luôn sẵn sàng trả tiền thay bà.”

“Nhưng người đó, không còn là tôi nữa.”

Bà ta sững lại.

Có lẽ không ngờ tôi sẽ nói như vậy.

Trong ký ức của bà ta, tôi mãi là quả hồng mềm, chỉ cần một câu “người một nhà không nói hai lời” là có thể khiến tôi im lặng.

“Cô—cô trước đây không như vậy.”

“Đúng.”

“Trước đây tôi không như vậy.”

“Trước đây tôi nghĩ nhẫn nhịn một chút là được, lùi một bước là xong, bỏ chút tiền cũng không sao.”

“Sau đó mới phát hiện, nhẫn nhịn chỉ đổi lấy nhiều sự bắt nạt hơn, bỏ tiền chỉ đổi lấy nhiều đòi hỏi hơn.”

“Chính bà đã dạy tôi điều đó.”

“Cảm ơn.”

Môi bà ta run lên, không nói được gì.

Lúc này Phương Viễn đi tới.

“Khương Hòa—”

“Đừng nói chuyện với tôi.”

Anh ta bị giọng tôi làm cho giật mình.

“Vụ kiện này là ý tưởng của anh, đơn kiện là anh viết, luật sư là anh tìm. Anh nghĩ tôi không biết sao?”

Sắc mặt anh ta trắng bệch.

“Mẹ anh đã nói hết ở tòa rồi.”

“Anh định lợi dụng một người vợ cũ đã ly hôn, để nuôi mẹ ruột của mình.”

“Phương Viễn, anh không chỉ là đứa con trai phụ thuộc vào mẹ.”

“Anh còn là một kẻ hèn nhát.”

Tôi nói xong, không cho anh ta cơ hội phản ứng.

Quay người rời đi.

Bên ngoài tòa, mưa đã tạnh.

Tô Dao cầm ô đứng chờ tôi.

“Kết thúc rồi?”

“Kết thúc rồi.”

“Cậu có khóc không?”

“Không.”

“Muốn khóc không?”

Tôi nghĩ một chút.

“Cũng không.”

“Chỉ là đột nhiên thấy đói.”

Tô Dao cười.

“Đi, tớ mời cậu ăn lẩu.”

“Được.”

Đi được vài bước, tôi chợt quay đầu lại.

Trên bậc thềm trước tòa, Phương Viễn đang dìu Tiền Quế Phương đi xuống.

Bà ta vừa đi vừa mắng anh ta, giọng rất lớn, người qua đường đều nhìn.

Phương Viễn cúi đầu, không nói một câu.

Giống hệt năm đó ở nhà, khi tôi bị Tiền Quế Phương mắng, anh ta ngồi bên cạnh chơi điện thoại.

Hóa ra không phải anh ta không phản kháng.

Chỉ là đến lượt ai bị mắng, anh ta sẽ im lặng với người đó.

Tôi thu lại ánh mắt.

Không còn gì đáng xem nữa.

12

Một tháng sau, tôi nghe bạn nói, Lưu Đình chính thức chia tay với Phương Viễn.

Trước khi đi, cô ta mang theo gần hết những thứ có giá trị trong căn nhà đó.

Tiền Quế Phương phát hiện sợi dây chuyền vàng trong nhà không còn, chạy đến nhà Lưu Đình gây chuyện.

Kết quả bị mẹ Lưu Đình hắt cả chậu nước ra ngoài.

“Thằng con nghèo rớt của bà, con gái tôi theo nó chịu khổ bao nhiêu? Lấy hai sợi dây chuyền rách đó đã là quá nhẹ rồi!”

Phương Viễn kẹt ở giữa, bị mắng cả hai phía.

Tiền Quế Phương tức đến phát bệnh tim, phải nhập viện ba ngày.

Xuất viện xong, Phương Viễn dọn về nhà cũ ở với bà ta.

Hai mẹ con trong căn nhà năm mươi mét vuông, nhìn nhau không nói nên lời.

Lương hưu của Tiền Quế Phương mỗi tháng ba nghìn bảy, phải uống thuốc, tái khám, sinh hoạt.

Phương Viễn nộp hồ sơ xin việc hai tháng, vẫn chưa tìm được việc.

Có người nói giờ Tiền Quế Phương gặp ai cũng khóc, nói mình số khổ.

Nhưng bà ta chưa từng nói, tất cả đều là do chính tay bà ta sắp đặt.

Bà ta chọn Lưu Đình, đuổi tôi đi.

Bà ta giữ tiền, rồi tiêu hết tiền.

Bà ta ngăn tôi chuyển hộ khẩu, cũng tự chặt đường lui của mình.

Mỗi nước cờ đều do chính tay bà ta đi.

Chỉ là kết cục ván cờ, không giống như bà ta tưởng.

Hai tháng sau.

Một buổi chiều thứ bảy, tôi ở nhà đọc sách.

Điện thoại nhận được một tin nhắn.

Là của Phương Viễn.

“Khương Hòa, mẹ anh hỏi em còn giữ hóa đơn tiền phẫu thuật năm đó không. Bà nói khoản tiền đó… bà muốn trả em.”

Tôi nhìn tin nhắn rất lâu.

Mười hai vạn ba nghìn bảy.

Ba năm không nhắc đến một chữ, giờ lại muốn trả.

Không phải vì lương tâm thức tỉnh.

Mà là vì sợ.

Sợ tôi cầm hóa đơn tiếp tục truy cứu.

Sợ khoản tiền đó sau này lại trở thành chứng cứ trên tòa.

Tôi trả lời bốn chữ:

“Không cần trả.”

Gửi xong, nghĩ một chút, lại thêm một câu:

“Sau này đừng liên lạc nữa.”

Rồi xóa luôn WeChat của Phương Viễn.

Hôm đó trời rất đẹp.

Chậu trầu bà trên bệ cửa sổ lại mọc thêm một nhánh mới.

Tôi tưới nước cho nó, lật sang trang sách mới.

Trong sách có một câu, không nhớ của ai—

“Có những món nợ, tính rõ rồi thì đừng nhớ nữa.”

Tôi thấy cũng có lý.

Nhưng tôi thích cách nói của mình hơn.

Có những món nợ, tính rõ rồi—

Là để nhắc bản thân, lần sau đừng cho nợ nữa.

(Hoàn)